-
1 devastate
-
2 devastate
[ˈdevəsteɪt]devastate опустошать, разорять devastate опустошать devastate разорять devastate расхищать наследственное имущество -
3 devastate
ˈdevəsteɪt гл. истощать, опустошать, разорять Syn: ravage, lay waste опустошать, разорять - to * a country опустошить страну - *d by fire разрушенный огнем - his face was *d (образное) переживания оставили неизгладимую печать на его лице подавлять, угнетать - he was *d by grief он был раздавлен горем (юридическое) расхищать наследственное имущество devastate опустошать, разорять ~ опустошать ~ разорять ~ расхищать наследственное имуществоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devastate
-
4 devastate
опустошать глагол: -
5 devastate
-
6 devastate
опустошать, разорять; полностью уничтожать -
7 devastate
опустошать -
8 devastate
опустошатьразорять -
9 devastate
verbопустошать, разорять* * *(v) опустошать; опустошить* * *опустошать, разорять* * *[dev·as·tate || 'devəsteɪt] v. опустошать, разорять, глубоко огорчить, страшно расстроить* * *опустошатьразорять* * *истощать -
10 опустошать
несовер. - опустошать;
совер. - опустошить( что-л.)
1) (разорять) devastate, ravage, lay waste
2) разг. (опорожнять) empty
3) (нравственно) drain smb.'s spiritопустош|ать -, опустошить (вн.)
1. (разорять) devastate (smth.), ravage (smth.), lay* (smth.) waste;
2. разг. (опорожнять) empty (smth.) ;
3. (нравственно) drain smb.`s spirit;
~ение с. devastation;
мн. ravages;
~ённость ж. emptiness;
внутренняя ~ённость spiritual emptiness;
~ённый broken, dispirited;
~ительный devastating.Большой англо-русский и русско-английский словарь > опустошать
-
11 devastate
-
12 devastate
[ʹdevəsteıt] v1. 1) опустошать, разорятьdevastated by fire [by earthquake] - разрушенный огнём [землетрясением]
his face was devastated - образн. переживания оставили неизгладимую печать на его лице
2) подавлять, угнетать2. юр. расхищать наследственное имущество -
13 devastate
1. v опустошать, разорять2. v подавлять, угнетать3. v юр. расхищать наследственное имуществоСинонимический ряд:1. crush (verb) crush; humiliate; mortify; overwhelm2. ravage (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; despoil; destroy; devast; devour; harry; havoc; lay waste; pillage; plunder; ravage; ruin; sack; scourge; slaughter; spoil; spoliate; strip; waste; wreckАнтонимический ряд:build; create; cultivate; encourage; erect; produce -
14 devastate
['devəsteɪt]1) Общая лексика: опустошать, опустошить, разорить, разорять, шокировать, огорчать, снедать, истребить, разграбить2) Военный термин: разрушать3) Психология: полностью уничтожать4) Деловая лексика: расхищать наследственное имущество -
15 devastate a country
Макаров: опустошать страну, опустошить страну -
16 devastate
[`devəsteɪt]истощать, опустошать, разорятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > devastate
-
17 Devastate
-
18 devastate
разрушать; опустошать -
19 devastate
-
20 ravage
См. также в других словарях:
опустошать — ОПУСТОШАТЬ1, несов. (сов. опустошить), что. Удалять (удалить) что л. откуда л. постепенно, в течение какого л. времени полностью освобождая от содержимого; Син.: опорожнять [impf. (in this sense) to empty (a container with food or drink) by… … Большой толковый словарь русских глаголов
